中国竞彩网首页(ac0p.cc)是中国最优质游戏品牌,中国竞彩网首页综合各种在线游戏于一站式的大型游戏平台,多年来一直为大家提供极致体验的游戏环境,中国竞彩网首页值得信赖,期待广大游戏爱好者前来体验,中国竞彩网首页将把最好的游戏体验带给大家!

<acronym id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></acronym>
<rt id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></rt>
<acronym id="4ca0e"></acronym><acronym id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></acronym>
<acronym id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></acronym><acronym id="4ca0e"><small id="4ca0e"></small></acronym>
设为首页 | 民大首页
微博    微信  
投稿热线:news.gxun.edu.cn
站内搜索:
 
民大要闻更多 >>
广西民族大学举行2021年选调生培训暨招...
广西民族大学召开会议向全校离退休教职...
广西本科高校智慧教室联通系统建设推进...
【党史学习教育】校领导讲党史学习教育...
学位评定委员会会议召开
广西民族大学举行2021年毕业环校跑活动
【喜讯】建筑工程学院在2021年广西土木...
民族学与社会学学院举行“全国工人先锋...
国际教育学院组织留学生参观民族地区脱...
【党史学习教育】档案馆管理学院联合举...
媒体关注更多 >>
【广西日报】中国—东盟青年大学生 共叙...
【广西网络广播电视台】“青春携手共创...
【中青报】“青春携手?共创未来”中国-...
【广西新闻网】中国-东盟青年大学生分享...
【广西日报】我区举办中国—东盟青年大...
【广西广播电视台】全区多地举行“光荣...
【广西日报】学史增信就要筑牢信仰根基
【广西云】我区举办“民族地区脱贫攻坚...
【中国民族博物馆】“在历史跨越的现场...
【广西广播电视台】民族地区脱贫攻坚伟...
自治区党委召开常委(扩大)会议传达学...
第一观察|从四组关键词读懂总书记广西行
“加油、努力,再长征!”——习近平总...
习近平在广西考察时强调 解放思想深化改...
中共中央组织部:扎扎实实抓好党员干部...
中共中央宣传部:努力在党史学习教育中...
共青团中央:让红色基因、革命薪火代代传承
中共教育部党组:精心谋划 切实抓好教育...
专题报道 
当前位置: 民大新闻网 >> 专题报道 >> 正文
 
【民大骄子】既然选择,就要坚持把它做好——访我校2020年国家奖学金获得者陶语露
来源:大学生通讯社    作者:实习记者:杨玉洁    时间:2021年06月11日 15:25    浏览次数:

“BIGO直播APP是我们公司推出的海外直播软件,业务主要面向东南亚国家?!币惶ㄊ只?,一根支架,一间直播室,搭建起她和海外观众沟通的桥梁。面对镜头,她毫不怯场,以一口流利的缅甸语,在观众面前侃侃而谈。她,就是我校2020年国家奖学金的获得者,2017级东南亚语言文化学院缅甸语专业的陶语露。

“要以努力较高下”

2017年高考结束后,陶语露选择就读于广西民族大学,但在专业选择问题上,她纠结再三,举棋不定。最终,在家人的鼓励下,陶语露选择了缅甸语专业。

刚开始学习,陶语露发现缅甸字母并不像想象中的那样容易记忆,22组基础元音,听起来不多,但她下了不少功夫才啃下这块硬骨头。而缅甸语的学习,除了基础语音,还需要一定的课外拓展。缅甸历史文化背景、中缅合作政治用语、口译和笔译对初涉这门语言的陶语露来说,可谓是难上加难,她也因此产生疑问:如何才能掌握这门语言呢?

陶语露思量再三,决定首先打牢基础,她和同班同学组成学习小组,制定了详细的作息表??紊?,她紧跟老师步伐,认真完成练习;课余时间,她会去图书馆、自习室拓展词汇,进行听力训练。大二、大三期间,学校没有要求早读,为了保持语感,陶语露培养自己的早读习惯。长此以往,陶语露扎实了基础知识,成绩也名列前茅。

掌握基础知识后,陶语露认为要想更加熟悉缅甸语,就必须要练习发音。为了标准读音,她寻求外教杜瓦底丁老师的帮助,每次上课都仔细观察并学习老师的发音口型,课后让老师帮助纠正读音错误。在老师的影响下,陶语露学习热情受到提高,她报名参加了学院举办的缅甸语配音大赛。原以为只是简单的配音,熟读单词、句子就足够,但是令她没有想到的是,比赛还需要使用视频剪辑软件。那时的陶语露,对最简单的剪映技术也毫不了解。面对难题,她没有退缩,从网上自学了视频剪辑,顺利上交作品。

陶语露说:“既然选择学习缅甸语,就要以努力较高下?!?/p>

“工作,要踏实做好”

“我觉得陶语露同学认真负责,可以担起班长的职责?!薄岸?,我同意?!薄拔蚁嘈盘沼锫犊梢宰龊?,我也同意?!?017级缅甸语班正在组织竞选班长,同学们纷纷推荐陶语露当选。这一年,班级准备出国到缅甸曼德勒外国语大学学习,陶语露需要负责起全班同学的组织、安全工作,责任重大。

但这次的出国学习,注定会不平凡。班级到达目的地不久,新冠疫情突然爆发,缅甸当地学校立即采取隔离措施。虽然陶语露很担心,但她极力使自己镇静,快速与中国大使馆进行对接,实时传达信息,并给同学们分发生活物资。疫情发生后,同学们滞留国外,不少人提出希望尽早回国。陶语露一面稳定好大家的情绪,一面与当地学校校长讨论回国问题,一谈就是几个小时。最后,校长同意在严格做好防护措施的前提下让同学们回国?;毓?,陶语露与班级同学积极配合国家的疫情防护措施,主动隔离。

每每谈起疫情期间的留学经历,陶语露都感慨万分:“在缅甸防控疫情的这段时间,我的工作能力得到一定的提升?!?/p>

除了担任班长,陶语露在老师的推荐下参加东盟博览会的志愿者,负责担任境外媒体组工作人员,陪同记者采访中缅高官。由于时间紧迫,陶语露到达目的地后,立刻接收会议问题,并将问题翻译成英文的形式发送给记者。为了使采访顺利进行,她还提前准备会议可能涉及的专业词汇并反复练习。

开幕式那天,因为第一次接触这种正式的场合,缺乏经验的她非常紧张。由于记者区与贵宾区的座位分开,记者们没有机会接触到缅方出席开幕式的人员。为了能得到采访的机会,陶语露在出口等待,时间慢慢过去,太阳逐渐变得火热起来,大颗的汗水从她的脸颊滑落,但她没有放弃?;崾橇舾凶急傅娜?,终于,出口显现了一道身影,陶语露快步上前,成功采访到缅甸的正部级官员。最后,陶语露凭借出色的应变能力获得了其他记者的好评。

回想起大学期间的工作,陶语露感叹道:“既然选择了这些工作,就要踏实做好?!?/p>

“在磨砺中不断成长”

2019年,陶语露在同学陈宇的邀请下加入了“缅语阿育”公众号,计划在公众号推送一些解决缅甸语在手机、电脑上输入乱码的教程。但对于对电脑技术不敏感,又没有相关编程基础的陶语露来说,想要运营好公众号较为困难。在陈宇的帮助下,陶语露逐渐熟练操作,并开始尝试制作教程。借鉴他人的经验,她们不断摸索,反复尝试,经历多个日夜,终于推出了解决乱码的可行性教程。

除此之外,她们继续拓展公众号功能,不仅为学习缅甸语的大学生推荐实用价值高的缅语字典,还比较各类学习缅语的软件之间的功能和差异,在公众号推荐功能最齐全的学习软件。

陈宇考研期间,陶语露则接替文案撰写的工作。就这样,在她们两人有序的分工合作下,公众号的关注者多达几千人,至今已发布42篇原创内容,获得广泛好评。现在,陶语露仍在完善公众号的功能,她说:“看到公众号受到大家的欢迎,我认为展现出了自己的价值?!?/p>

大学期间,陶语露还参加了“互联网+”创新创业大赛。作为项目“百译同盟”的负责人,她说:“创新创业学院对项目计划书的质量要求严格,大部分计划书的框架被反复的打碎、推翻、重构?!毕钅科诩?,陶语露和创新创业学院院长反复讨论需要展示的PPT和计划书的结构,对计划书里的细节和架构、可实行程度进行评价。为了更好地完善项目,陶语露和队员们整日整夜呆在办公室里,熬夜对她们来说成了家常便饭,在陶语露的带领下,项目“百译同盟”获得国家级立项。

回首四年大学生活,陶语露说:“既然选择做这些项目,就要把它打磨好?!?/p>

不管是现在还是未来,陶语露都会坚定不移在缅甸语路上一直走下去。(编辑:杨晓冬 校对:刘玉深)

上一条:【党史学习教育】艺术学院师生党员赴龙州开展主题党日活动 下一条:【党史学习教育】民族学与社会学学院举行“感党恩、跟党走”升旗仪式

关闭

中国竞彩网首页
<acronym id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></acronym>
<rt id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></rt>
<acronym id="4ca0e"></acronym><acronym id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></acronym>
<acronym id="4ca0e"><center id="4ca0e"></center></acronym><acronym id="4ca0e"><small id="4ca0e"></small></acronym>